Dear Meaning in Hindi | Dear ka matlab kya hota hai Meaning of Dear in Hindi - 100+ simple, interrogative, negative Sentences in English

Friday, June 9, 2023

Dear Meaning in Hindi | Dear ka matlab kya hota hai Meaning of Dear in Hindi

Dear Meaning in Hindi | Dear ka matlab kya hota hai Meaning of Dear in Hindi


Dear Meaning in hindi my Dear ka matlab kya hota hai 
Dear Meaning in hindi Dear ka matlab kya hota hai Meaning of Dear in hindi-हिंदी में Dear -प्रिय का मतलब क्या होता है ?

Dear का मतलब क्या होता है इसे क्यों बोलचाल में उपयोग किया जाता है?


"Dear" एक ऐसा शब्द  (word) है जिसे आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ अभिवादन के रूप में उपयोग करेंगे, जिसके आप शौकीन हैं। "dear" एक शब्द है जिसका अर्थ है प्रिय।
Dear- प्रिय

Dear- प्रिय

*'' My Dear ''
मेरे प्रिय

*मेरा प्रिय लड़का।
my dear boy.

*गरीब, प्यारे बच्चे।
The poor, dear child. 

*वे प्यारे, दयालु लोग है। 
They are dear, kind people.

*कौन है प्रिय - who is dear

*तुम कौन हो प्रिय- who are you dear.

यदि कोई व्यक्ति या कोई चीज आपको प्रिय है, तो इसका मतलब है कि आप उन्हें जानते  हैं या यह आपके दिल के बहुत करीब है, जैसे "मेरा देश मुझे बहुत प्रिय है" या "वह एक प्रिय मित्र है।"

पते के लिखित के रूप में - जैसे कि "डियर मिस्टर" "Dear mister"- प्रिय आमतौर पर विनम्र लेकिन अवैयक्तिक मानक अभिवादन है(impersonal standard greeting)। प्रिय को कभी-कभी महंगा मतलब हो सकता है, जैसा कि "इन दिनों भोजन की लागत बहुत प्रिय है," हालांकि यह आजकल उपयोग नहीं है।

बच्चों, जानवरों या जानवरों के बारे में प्रयोग किया जाता है या अपर्याप्त cuteness के अन्य उदाहरण, प्रिय का अर्थ "मीठा" या "आराध्य" भी हो सकता है। इस अर्थ में, प्रिय दादी और अन्य संबंधों के पसंदीदा शब्द हैं। यह एक व्यक्ति के शिष्टाचार को दर्शाता है किसी को प्रिय के रूप में संबोधित करना आकर्षण या प्रेम से संबंधित नहीं है, यह व्यक्ति के लिए सम्मान को दर्शाता है। इस शब्द DEAR को विनम्र तरीके से लेना ज्यादा उचित है।

मैं बहुत से लोगों को जानता हूं जो दूसरों को मीठा, प्रिय कहते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे एक रिश्ते में हैं।सामान्य तौर पर यदि दोनों ब्यक्ति पहले से ही एक दूसरे को जानते हैं, तो यह एक दूसरे को जानने और एक दूसरे का सम्मान करने का इशारा है। इसका मतलब सिर्फ इतना है कि वे एक-दूसरे के करीब हैं और हम सामने वाले की इज्जत करते है और उनका सम्मान करते है। हर कोई "प्रिय" का उपयोग कर सकता है  यह शब्द किसी रिश्ते तक सीमित नहीं।

*मुझे अपने प्यारे भाई की याद आएगी।

I'll miss my dear brother.
i miss you dear brother,

मेरे सभी प्रिय मित्र मुझे देखने आए।
All of my dear little friends came to see me.


मैं ठीक हूँ प्रिय दोस्त।
I'm fine dear friend.

प्यारी छोटी बेटी।
Lovely/dear  little daughter.


''Dear Meaning in Hindi''

*गरीब, प्यारे बच्चे।
The poor, dear child. 


*वे प्यारे, दयालु लोग है।
They are dear, kind people.

*मेरा प्रिय लड़का।
my dear boy.

dear meaning in marathi,
प्रिय, आवडता,

*dear sir- प्रिय महोदय
My Dear Meaning in Hindi
------
यहाँ "प्रिय" से संबंधित कुछ अंग्रेजी वाक्य हिंदी में उनके अनुवाद के साथ दिए गए हैं:
Here are some English sentences related to "dear" along with their translations in Hindi:

1. "Dear friend, I hope you are doing well." - प्रिय मित्र, आशा है आप ठीक हों। (Priya mitra, aasha hai aap theek ho.)

2. "Dear sir/madam, I am writing to inquire about the job opening." - प्रिय सर/मैडम, मैं नौकरी के खुले अवसर के बारे में पूछने के लिए लिख रहा हूँ। (Priya sar/madam, main naukri ke khule avsar ke baare mein poochhne ke liye likh raha hoon.)

3. "My dear family, thank you for always supporting me." - मेरे प्यारे परिवार, हमेशा मेरा समर्थन करने के लिए धन्यवाद। (Mere pyaare parivaar, hamesha mera samarthan karne ke liye dhanyavaad.)

4. "Dear John, I wanted to let you know that I'll be coming to visit next week." - प्रिय जॉन, मैं आपको बताना चाहता हूँ कि मैं अगले हफ्ते आने के लिए आ रहा हूँ। (Priya John, main aapko batana chahta hoon ki main agle hafte aane ke liye aa raha hoon.)

5. "Dear customer, we value your feedback. Please take a moment to complete the survey." - प्रिय ग्राहक, हम आपकी प्रतिक्रिया की मूल्यांकन करते हैं। कृपया क्षण लेकर सर्वेक्षण पूरा करें। (Priya graahak, hum aapki pratikriya ki mulyankan karte hain. Kripya kshan lekar sarvekshan poora karen.)

6. "My dear sister, I miss you a lot." - मेरी प्यारी बहन, मुझे तुम्हारी बहुत याद आती है। (Meri pyaari behan, mujhe tumhari bahut yaad aati hai.)

7. "Dear professor, I would like to request an extension for the assignment." - प्रिय प्रोफेसर, मुझे असाइनमेंट के लिए एक मुदत बढ़ाने का अनुरोध करना है। (Priya professor, mujhe assignment ke liye ek mudat badhane ka anurodh karna hai.)

ये वाक्य अलग-अलग संदर्भों को प्रदर्शित करते हैं जिसमें "प्रिय" Dear का उपयोग किया जाता है, जैसे दोस्तों, परिवार के सदस्यों, पेशेवरों या ग्राहकों को संबोधित करना। प्रदान किए गए अनुवाद हिंदी में हैं, लेकिन कृपया ध्यान दें कि अनुवाद संदर्भ और व्यक्तिगत पसंद के आधार पर भिन्न हो सकते हैं।

No comments:

Post a Comment